¡º»¡°£¸Ó¸® ¾Ø¡» ÀÛ°¡ ·ç½Ã M. ¸ù°í¸Þ¸® ´ÜÆí¼Ò¼³ 020. ¿µ ½Ã
020. ¿µ ½Ã
¿©¸§ µ¿¾È º¥Æ²¸® ¾¾³× ¹Ù´å°¡ Áý¿¡¼ Çϼ÷ÇÏ´Â ºÓÀº ¸Ó¸®ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿¡µ¨. º¥Æ²¸® °¡Á·µéÀº ±×³à¿¡°Ô ¡®¿µ ½Ã¡¯¶ó´Â ¼ö¼ö²²³¢ÀÇ Àι°¿¡ ´ëÇØ µé·ÁÁÝ´Ï´Ù. È£±â½É¿¡ ±×¸¦ ±¸°æÇÏ·¯ °¡´Â ¿¡µ¨. ±×¸¦ º» ¼ø°£ ±×³à´Â ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ´Þ¾Æ³¯ ¼ö ¾ø´Â ¿î¸íÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ».
¡ºÃ¥ ¼Ó ÇÑ ¹®Àå¡»: Young Si staggered back against the mast, letting two silvery bloaters slip through his hands overboard(¿µ ½Ã´Â µÀ´ë¿¡ ±â´ë¾î ºñƲ°Å·È°í ±×°¡ ³õÄ£ Àººû û¾î µÎ ¸¶¸®°¡ ¹è ¹ÛÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù).
*¿È´Ï¹ö½º ´ÜÆíÀ¸·Î ¿µ¾îµ¶ÇØ °øºÎ¿¡ ÃßõÇÕ´Ï´Ù(¿ì¸®¸»/¿ø¹® ÇÔ²² ¼ö·Ï).
*<»¡°£¸Ó¸® ¾Ø> ¿Ü ¸ù°í¸Þ¸®ÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°ÀÌ ±Ã±ÝÇϽŠµ¶ÀÚ´Ô²² ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
*ºÎ¸ð´ÔÀÌ ÃʵîÇлý Àڳ࿡°Ô ÀоîÁֽô ¿µ¾îµ¿È·Î ÃßõÇÕ´Ï´Ù(¾Æµ¿ ´«³ôÀÌ¿¡ ÀûÀýÇÏÁö ¾ÊÀº ¿¡ÇǼҵ嵵 ÀÖ»ç¿À´Ï ¼Ò°³¸¦ È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä).