»ó¼¼Á¤º¸
Ã¥¼Ò°³
¡Ø º» Ã¥¿¡¼ ¾ð±ÞÇÏ´Â Ç÷§Æû ¿î¿µ »ç·Ê, Á¤Ã¥Àû ³íÀï, ±â¼úÀÇ ÇѰè´Â ¾÷°è¿¡¼ °øÅëµÈ °í¹ÎÀ̸ç, ƯÁ¤ ±â¾÷À̳ª Á¶Á÷À» ºñÆÇÇϰųª ´ëº¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀúÀÚ°¡ ÀçÁ÷ ÁßÀÎ µð½ºÄÚµå(Discord Inc.)ÀÇ °ø½Ä ÀÔÀå°ú´Â ¹«°üÇϸç, ¸ðµÎ ÀúÀÚÀÇ °³ÀÎÀû °ßÇØÀÓÀ» ¹àÈù´Ù.ºÒÆòµîÀÇ ÇöÀå¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ Áú¹®¾î¸° ½ÃÀý ¿Ü°¡ ¹æ¹®Â÷ ÆÄ¶ó°úÀÌ¿¡ °¬À» ¶§ ¼¼»óÀÇ ºÒÆòµîÀ» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ü°¨Çß´Ù. â¹® ³Ê¸Ó·Î ³»·Á´Ùº» dz°æÀº ¾îµð¼³ª ºñ½ÁÇØ º¸¿´Áö¸¸, ¹®À» ¿°í ±× ¶¥À» Á÷Á¢ ¹â¾Æº¸¸é »îÀÇ Á¶°ÇÀº ÀüÇô ´Þ¶ú´Ù. ¾î¶² ¾ÆÀÌ´Â Çб³¿¡ °¡±â À§ÇØ ¸Õ ±æÀ» °É¾î¾ß Çß°í, ¾î¶² µ¿³×´Â Àü±âµµ ¹°µµ Á¦´ë·Î °ø±ÞµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¶§ºÎÅÍ ³»°Ô´Â ÇϳªÀÇ Áú¹®ÀÌ ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù. ¿Ö ´©±º°¡¿¡°Ô´Â Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀÌ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌ¿¡°Ô´Â Ưº°ÇÔÀÌ µÇ´Â°¡? ±× ºÒÆòµîÀº ¾îµð¼ ºñ·ÔµÇ´Â°¡? ¾Æ½Ã¾ÆÀç´Ü¿¡¼ ¸ù°ñ·Î ÆÄ°ßµÇ¾î óÀ½ ¿ï¶õ¹ÙÅ丣¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§ °¡Àå ¸ÕÀú ¸¶ÁÖÇÑ °Ç ¸ÅijÇÑ °ø±â¿´´Ù. °Ü¿ïÀÌ¸é µµ½Ã Àüü°¡ ¼û ½¬±â Á¶Â÷ ¾î·Á¿î °øÇØ¿Í ¸ÕÁö·Î µ¤¿´°í, â¹®À» ¿¸é ¹æ ¾È±îÁö ¿¬±â°¡ ÀÚ¿íÈ÷ µé¾î¿Ô´Ù. ¸ñÀÌ Ä®Ä®ÇÏ°í ´«ÀÌ µû°¡¿î °Ç ÀÏ»óÀ̾ú°í, ¹Û¿¡ Àá½Ã¸¸ ´Ù³à¿Íµµ ¿Ê¿¡´Â ¿¬±âÀÇ ³¿»õ°¡ £°Ô ¹è¾î ÀÖ¾ú´Ù.¸ù°ñÀº 1990³â, »çȸÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡¼ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀÚº»ÁÖÀÇ ±â¹ÝÀÇ µµ½Ãȸ¦ ÅëÇØ ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× º¯ÈÀÇ ¼³°è¿¡ ¸ðµÎ°¡ Æ÷ÇÔµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. À¯¸ñ¹Î Ãâ½Å ÀÌÁֹεéÀº ¿ï¶õ¹ÙÅ丣 ¿Ü°û¿¡ °Ô¸£ÃÌÀ» Çü¼ºÇß°í, ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á÷¾÷µµ »ý°è ¼ö´Üµµ ¾øÀÌ Áö±Ý±îÁöµµ ±Ø½ÉÇÑ ºó°ï ¼Ó¿¡ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ¿µÇÏ 50µµÀÇ °Ü¿ïÀ» ¹öƼ±â À§ÇØ ±×µéÀº ÀúÁú ¼®Åº, ÆóŸÀ̾î, ½ÉÁö¾î ¾²·¹±â±îÁö ¿¬·á·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Á¤ºÎ´Â ¼öÂ÷·Ê ¿ø¼®Åº »ç¿ë ±ÝÁö¿Í ´ëü ¿¬·á º¸±Þ Á¤Ã¥À» ½ÃµµÇßÁö¸¸, ¸ù°ñÀÇ °øÇØ ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. °Ô¸£ÃÌ ÁֹεéÀº Á¤Ã¥ °áÁ¤ °úÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÒ ±âȸµµ, ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ä³Îµµ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¿À´Ã³¯ ¿ï¶õ¹ÙÅ丣´Â ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ´ë±â¿À¿°ÀÌ ½ÉÇÑ µµ½Ã Áß Çϳª·Î ³²¾Æ ÀÖÀ¸¸ç, ±× ÇÇÇØ´Â °Ô¸£ÃÌÀÇ ¾ÆÀ̵é, ÀÓ»êºÎ, ³ëÀο¡°Ô °¡Àå ¸ÕÀú, °¡Àå ±í°Ô ´ê°í ÀÖ´Ù.À§ÇØ´Â ºÒÆòµîÇÏ´Ù. ¾ðÁ¦³ª °¡Àå ¸ÕÀú, °¡Àå ±í°Ô ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ÀÌ´Â »çȸÀûÀ¸·Î °¡Àå Ãë¾àÇÑ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ±â¼úµµ ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ¾î¶² ±â¼úÀº ´©±º°¡¿¡°Ô´Â Æí¸®ÇÔÀÌÁö¸¸, ´Ù¸¥ ´©±º°¡¿¡°Ô´Â ½É°¢ÇÑ ÇÇÇØ·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ¿øÀÇ ¹èºÐÀ̳ª Á¤Ã¥ ¹× Á¦µµÀÇ ¼ö¸³»Ó ¾Æ´Ï¶ó, AI ±â¼ú, ±× ¿ª½Ã ºÒÆòµîÀ» ÁõÆø½ÃŰ°Å³ª ¿ÏÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶¹°ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× °á°ú´Â ´©°¡ ¼³°è¿¡ Âü¿©Çߴ°¡ ȤÀº ´©±¸ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ °í·ÁµÆ´Â°¡¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù. ¿À´Ã³¯ ±â¼úÀº ¸ðµÎÀÇ »î¿¡ Å©°í ÀÛÀº º¯È¸¦ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ³Ê¹« ºü¸£°Ô Èê·¯°¡´Â ±â¼úÀÇ ¹°°á¿¡ ¸öÀ» ½Æ±âº¸´Ù´Â ±× È帧À» ¼³°èÇÒ ¹æ¹ýÀº ¾øÀ»±î? ¾ÈÀüÇÑ ±â¼ú, ´õ ³ª¾Æ°¡ °øÁ¤ÇÑ ±â¼úÀ̶õ ¹«¾ùÀϱî?
ÀúÀÚ¼Ò°³
ÇöÀç µð½ºÄÚµå(Discord Inc.)¿¡¼ AI¿Í ¸Ó½Å·¯´× ±â¹Ý ÇÁ·Î´öÆ®ÀÇ ¾ÈÀü Á¤Ã¥ ¼ö¸³À» ´ã´çÇÏ´Â ±â¼ú Á¤Ã¥ Àü¹®°¡´Ù. »çÀü À§ÇØ ºÐ¼®°ú ±â¼úÀû ¡¤ Á¤Ã¥Àû Á¦¾ÈÀ» ÅëÇØ À¯ÇØ ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ³ëÃâ°ú È®»êÀ» ÁÙÀ̰í, »ç¿ëÀÚ ¾ÈÀü°ú ½Å·Ú¸¦ À§ÇÑ ÇÁ·Î´öÆ® ¾ÈÀü ¼³°è¸¦ À̲ö´Ù. ½ºÅÄÆÛµå ´ëÇб³¿¡¼ ±¹Á¦Á¤Ã¥ÇÐ ¼®»ç°úÁ¤À» Àü¾× ÀåÇбÝÀ¸·Î ¼öÇÐÇϸç, ±â¼ú Á¤Ã¥°ú AI °Å¹ö³Í½º¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¿¬±¸Çß´Ù. ÀçÇÐ Áß¿¡´Â ½ºÅÄÆÛµå ¾Æ½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç ¿¬±¸¼Ò(Walter H. Shorenstein Asia-Pacific Research Center)¿¡¼ Àΰ£°ú AI »óÈ£ÀÛ¿ë¿¡ µû¸¥ »çȸÀû ¿µÇâ ¿¬±¸¿¡ Âü¿©Çß´Ù.
±× ÀÌÀü¿¡´Â ±¹Á¦°³¹ß NGOÀÎ ¾Æ½Ã¾ÆÀç´Ü(The Asia Foundation) ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ¸ù°ñ ÇöÁö¿¡ ÆÄ°ßµÇ¾î, ±â¼ú Á¢±Ù¼º °ÝÂ÷ ÇØ¼Ò¿Í ¿©¼ºÀÇ µðÁöÅÐ ¿ª·® °È, ±×¸®°í ¸¶ÀÌÅ©·ÎÆÄÀ̳½½º ¹× ±â¼ú â¾÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ±âȹÇÏ°í ¿î¿µÇß´Ù. ±¹Á¦°³¹ß, Á¤Ã¥°ú °Å¹ö³Í½º, ±×¸®°í AI¶ó´Â ¼¼ ºÐ¾ß¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â µ¶Æ¯ÇÑ °æ·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ±â¼úÀÌ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§ÇèÀ» »çÀü¿¡ ºÐ¼®Çϰí, À§Çذ¡ ¹ß»ýÇϱâ Àü ´Ü°è¿¡ ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ¾ÈÀüÀ» ¼³°èÇÏ´Â Á¢±ÙÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù.
¸ñÂ÷
01 ÄÜÅÙÃ÷ »ýŰè, ´ëÈ¥µ·ÀÇ Åͺ深½º ¼ÓÀ¸·ÎÁ¦1Àå¤ý»ý¼ºÇü AI, ÄÜÅÙÃ÷ ¼¼°èÀÇ °Ýº¯ÀÇ ¹®À» ¿´Ù 181. »ý¼ºÇü AI, ´õ ¶È¶ÈÇÑ ³úÀÇ µîÀå 192. ÄÜÅÙÃ÷ »ýŰè 233. ¾ç x Áú x °³ÀÎ ¸ÂÃãÈ: ÀÌ »ïÇÕÀÌ ¸¸µç »õ·Î¿î ¼¼»ó 28Á¦2Àå¤ý°¡Â¥ ´º½º´Â ½ÃÀÛÀÏ »Ó, ´õ ¾Ç¶öÇÑ ¾ÇÀǸ¦ ±¸ÇöÇÏ´Â ±â¼ú 301. Å»Áß¾ÓÈµÈ ±Ç·ÂÀÇ ½Ã´ë 302. »ý¼ºÇü AI, ¾ÇÀÎÀ» À§ÇÑ ¿Ïº®ÇÑ ¹«±â 313. ´©±¸ÀÇ ¼Õ¿¡ µé¸° µµ±¸Àΰ¡ 37ÀÚ°¡ Å×½ºÆ® ³ª´Â Áö±Ý AI ÄÜÅÙÃ÷ »ýÅÂ°è ¾îµðÂë¿¡ Àִ°¡? 3902 È¥µ· ¼Ó Áú¼¸¦ ¼³°èÇÏ´Â Trust and Safety Àü¹®°¡µéÁ¦3Àå¤ýÇ÷§ÆûÀÇ ÁøÂ¥ ¼Ó»çÁ¤, À¯ÇØ ÄÜÅÙÃ÷¿ÍÀÇ ÀüÀï 441. ¿Â¶óÀÎ Ç÷§ÆûÀÇ ÀÛµ¿ ¹æ½Ä 452. ÀÎÅͳÝÀÇ ±×¸²ÀÚ: À¯ÇØ ÄÜÅÙÃ÷ 493. À¯ÇØ ÄÜÅÙÃ÷ °ü¸®°¡ ¾î·Á¿î ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯ 524. ±â¾÷ÀÇ ¿ì¼± ¼øÀ§ 61Á¦4Àå¤ý´ç½ÅÀÌ ¸ô¶ú´ø ½ºÅ©¸° ³Ê¸ÓÀÇ ¼¼°è, Trust and Safety 631. Àϻ󿡼 º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Trust and Safety 642. Trust and Safety Á¶Á÷À̶õ? 663. TnS´Â ÆÀÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¸íÀÌ´Ù 79½Ç¹«ÀÚ ÀÎÅÍºä ±Ø´ÜÁÖÀÇ Á¶Á÷ÀÇ À§Çù¿¡ ¸Â¼´Â TnS Àü¹®°¡ À̾߱â 8003 AX ½Ã´ëÀÇ ¾ÈÀü ¼³°è: AI¿Í Àΰ£ÀÇ Äݶóº¸Á¦5Àå¤ýAI vs. AI: À¯ÇØ ÄÜÅÙÃ÷¿¡ ¸Â¼´Â ±â¼úµé 881. AI°¡ TnS¿¡ ÇÊ¿¬ÀÌ µÈ ÀÌÀ¯ 882. Ű¿öµå ÇÊÅÍ¿¡¼ »ý¼ºÇü AI±îÁö, TnS ±â¼úÀÇ ¹ßÀü°ú AI Àû¿ë 923. ÇÏÁö¸¸ ¾ÈÀüÀ» ¿Ï¼ºÇÏ´Â °ÍÀº °á±¹ »ç¶÷ÀÌ´Ù 99Á¦6Àå¤ýAIÀÇ ÇѰè, ±×¸®°í Àΰ£ÀÌ °³ÀÔÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼ø°£ 1011. ±â¼úÀÇ ÇѰè 1022. TnS¿¡ Àû¿ëµÈ »ý¼ºÇü AIÀÇ ÇѰè´Â? 1053. »ç¶÷¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ 1114. »ç¿ëÀÚµµ Human-in-the-loopÀÌ´Ù 1145. Åͺ深½º¸¦ ÇìÃİ¡´Â ¹ý: ½Å·Ú¿Í Á¤´ç¼º 116ÀÚ°¡ Å×½ºÆ® ³» µðÁöÅÐ ÀÏ»ó ¼Ó Trust and Safety´Â ¾îµð¿¡ ÀÖ¾úÀ»±î? 11704 ´õ ¾ÈÀüÇÑ µðÁöÅÐ ¼¼»ó, ÀÌÁ¦´Â ¿ì¸®°¡ ¼³°èÇÒ Â÷·ÊÁ¦7Àå¤ý»õ·Î¿î ±âȸ: Trust and Safety Ä¿¸®¾î ·Îµå¸Ê 1201. AI ½Ã´ë, Áö±Ý ¶Ù¾îµé¾îµµ ´ÊÁö ¾Ê¾Ò´Ù 1202. ÁøÀÔ °æ·Î´Â ´Ù¾çÇÏ´Ù: ±â¾÷, Çй®, â¾÷ µî 1213. ¾îµð¼ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀΰ¡? 1294. µðÁöÅÐ ¾ÈÀüÀÇ ÇÙ½É, TnS 135½Çõ üũ¸®½ºÆ® ¿À´Ã, ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ½ÃÀÛÇÏ´Â Trust and Safety 136Á¦8Àå¤ýÈ¥ÀÚ ½Î¿ö ÀÌ±æ ¼ø ¾ø´Ù: °øÅëÀÇ Àû¿¡ ¸Â¼´Â ±Û·Î¹ú ¿¬´ë 1391. TnS ±â¼úÀº ³ª´¼ö·Ï °ÇØÁø´Ù 1392. Ç÷§Æû °£ Çù·Â°ú ¼º°ú 1413. ¾ÆÁ÷ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀº °úÁ¦ 1454. ¿ÀǼҽº´Â ´äÀΰ¡? Ã¥ÀÓÀÇ µô·¹¸¶ 148Á¦9Àå¤ýAI °øÁ¸ÀÇ ½Ã´ë: ¾ÈÀüÀÇ ÁÖ±Ç, ÀÌÁ¦´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼±Åà 1501. TnS: ¿À´ÃÀÇ Çö½Ç vs. ¿ì¸®°¡ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹Ì·¡ 1502. ±â¾÷ ³» TnSÀÇ À§Ä¡ 1523. Á¤ºÎ´Â ±ÔÁ¦ÀÚ ¿ªÇÒÀ» ³Ñ¾î, ±â¼ú°ú »çȸ¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ÆÄÆ®³Ê·Î 1554. ±³À°±â°ü ±×¸®°í »ç¿ëÀÚÀÇ ¿ªÇÒ 1595. ´ç½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀº? 161